译文
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着(zhuo),连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
层层树林都染上秋(qiu)天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人(ren)请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
我现(xian)在的年(nian)龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心(xin)的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜(lian)悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
魂啊归来吧!
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令(ling)人悲伤,增加忧愁罢了。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
注释
19.金茎:铜柱。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱,高二十丈,上置铜盘,名仙人掌,以承露水。
(5)济:渡过。
厄:困难。矜:怜悯 。
无忽:不可疏忽错过。
静躁:安静与躁动。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
解:把系着的腰带解开。
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。