译文
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
风沙不要作恶,泥土返回(hui)它的原处。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
人人都说横江(jiang)好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中(zhong)翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所(suo)阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程(cheng)。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
注释
〔33〕捻:揉弦的动作。
(9)败绩:大败。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
7.至:到。
⑸缆:系船的绳索。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。