译文
人(ren)已经老了,但情怀仍在。虽然(ran)思虑着万里山河,但也只能无奈的(de)惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得(de)毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出(chu)故乡生机盎然的景象。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动(dong)。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
注释
露井:没有覆盖的井。
85、度内:意料之中。
⑬零落:凋谢,陨落。
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
⑺尔曹:你们这些人。
146.贯:通。庐江:洪兴祖《楚辞补注》云:“庐江出陵阳东南,北入江。”谭其骧以为当指今襄阳、宜城界之潼水。春秋时,地为庐戎之国,因有此称。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
⑹鉴:铜镜。