译文
胡虏的箭雨一(yi)般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
寄给(近亲、好朋友(you))亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
远隔天涯旧(jiu)恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉(hui)泻入门窗。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊(bo)溪(xi)畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
注释
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
8.啄:衔取。燕子衔泥筑巢。春行仰观所见,莺歌燕舞,生机动人。侧重禽鸟。
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
⒄翡翠:水鸟名。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。