译文
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
半夜时到来,天明时离去。
尾声:
从古至今江山(shan)兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日(ri)满目荒凉谁(shui)可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠(die)叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
魂魄归来吧!
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中(zhong)思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家(jia)乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
家主带着长子来,
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗(luo)带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
13、平原:即平原君赵胜,赵惠文王之弟。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
何当:犹言何日、何时。
22。遥:远远地。