译文
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
重阳节这天,我刚刚插(cha)戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地(di)把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的(de)前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后(hou)代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举(ju)荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句(ju)话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映(ying)的光芒万丈……
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
注释
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
⑫成:就;到来。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
(7)宣:“垣”之假借。