译文
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋(qiu)日的霜露之中。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
世路艰难,我只得归去啦!不要(yao)学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏(pian)僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
不知(zhi)道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
有洞庭湖边(bian)产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
在枫叶掉落(luo)的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
注释
1.长(zhǎng):生长。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
11.乃:于是,就。