译文
我已经(jing)很衰老了。平生曾经一同出游的朋(peng)友零落四方,如今还剩下多(duo)少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒(sa)多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外(wai)貌,都非常相似。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈(tan)庄稼(jia)情况。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
注释
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
6 奉期约:奉,接受、遵守;期,期限;约,规约。例如征收夏税秋税都有一定的期限,以及其他规定要百姓遵守等等。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
第一段
(70)西面拜:昌邑在今山东巨野西南,长安在其西,西面拜即遥拜长安宗庙。
千金之子:富贵人家的子弟。
⑼其:指代正在劳动的农民。傍:同“旁”。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。