译文
也许志高,亲近太阳?
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡(dan)现黑斑的(de)时节。
我心知我在皇上那里不(bu)得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道(dao)的还是清淡的欢愉。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然(ran)后兴兵犯唐,颇有几分踌(chou)躇满志。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣(ming)奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛(tong)快饮尽手中杯!
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
注释
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
鸡卜:用鸡骨卜卦。
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”