译文
不知寄托了多少秋凉悲声!
我找(zhao)来了灵草和(he)细竹片,请求神(shen)巫灵氛为我占卜。
知了在枯秃的(de)桑林鸣叫,
听说岭南太守后堂深院(yuan),吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
昔日石人何在,空余荒草野径。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
注释
横行:任意驰走,无所阻挡。
⑴侍御:官职名。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
④华妆:华贵的妆容。
86、法:效法。