译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵(ling)魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请(qing)缨。
男子汉当以国事为(wei)重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋(cheng)。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝(zhi)叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
茂盛的松树(shu)生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
注释
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
烈烈:风吹过之声。
[4]沼:水池。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
茅斋:茅草盖的房子
②妾:女子的自称。