译文
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情(qing)。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到(dao)江村,寂寞地度过剩下的岁月。
远处的山峦笼罩着一(yi)片乌云,大雨倾盆而下,河水上(shang)涨。乌云低飞(fei)使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随(sui)着行人而归。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几(ji)分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
注释
32.心动:这里是心惊的意思。
浴兰:见浴兰汤。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
104. 数(shuò):多次。
遽:急忙,立刻。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。