译文
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪(lei),不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在(zai)那重重春山之外。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
透过珠帘(lian),看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前(qian)的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
你问我我山中有什么。
我一直十分谨慎(shen)于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
注释
(15)悟:恍然大悟
⑧坚劲:坚强有力。
13、其:助词。这里指那个卖矛和盾的人。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
(10)革:通“亟”,指病重。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。