译文
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并(bing)不像金子石头那样坚牢,
江水(shui)尽(jin)头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今(jin)已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼(lou)上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他(ta)送行。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存(cun)在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非(fei)我想(xiang)要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株(zhu)翠柳。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
27专其利:独占这种(捕蛇而不用交税的)好处。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。
随分:随便、随意。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。