译文
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲(xi)皇伏羲氏一般。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
永丰坊西角的荒(huang)园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不(bu)能够归去了。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下(xia)的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使(shi)深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
⑤翁孺:指人类。
【终鲜兄弟】
(26)横塘:地名,在苏州西南。
(60)殆:不定副词,恐怕,大概。有:同“又”。