译文
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明(ming)润如玉。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其(qi)实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗(xi)刷。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重(zhong)重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解(jie)。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵(zong)酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释
⑤思量:思念。
⑹此:此处。为别:作别。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
104.后帝:天帝。若:顺悦。