译文
万古都有这景象。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两(liang)只飞雁以生死(si)来相对待?
我以先圣行为节制性(xing)情,愤懑心情至今不能平静。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上(shang),客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近(jin)。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英(ying)雄大丈夫。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即(ji)将离别的人哭泣。
把小船(chuan)停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
高山似的品格(ge)怎么能仰望着他?
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
注释
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
练:素白未染之熟绢。
69.不亦善夫:不是很好吗?夫,句末语气词。
忠纯:忠诚纯正。
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
25.其言:推究她所说的话。