译文
出城天色刚破晓微(wei)明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声(sheng)响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一(yi)会儿过后晨日初起,远处三(san)三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那(na)远方的清影呢。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好(hao)像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又(you)似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
浇策划整顿军旅(lv),如何制造甲胄使其坚固?
注释
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
④胡羯(jié):指金兵。
73、聒(guō):喧闹。
73尔:用于句尾,表示限制的语气。
供帐:举行宴请。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。