译文
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
刚抽出的花芽如玉簪,
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小(xiao)都没什么猜忌。十(shi)四岁(sui)时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离(li)家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是(shi)你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看(kan)到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
四海一家,共享道德的涵养。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
羡慕隐士已有所托,
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
注释
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
7.至:到。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。
5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)