译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行(xing)船恰好把帆儿高悬。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神(shen)龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界(jie)而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光(guang)辉才降落下来;看到德行卑(bei)鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
有壮汉也有雇工,
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如(ru)剪的翠尾划开了红色花影。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
莫愁相传为金陵善歌之女。
2.凤凰山:在杭州西湖南面。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。