译文
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览(lan)奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
夜深了(liao),还未入睡,我剔去灯花,周围(wei)明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫(man)长,,无声无息。不愿如(ru)祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催(cui)人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自(zi)己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀(yun)称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
欢娱完毕,你秩(zhi)满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
注释
(68)敏:聪慧。
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
【门衰祚薄,晚有儿息】
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。