译文
魂啊回来(lai)吧!
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只(zhi)船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥(ou)做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
翔(xiang)鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
翡翠蒸锅(guo)端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
注释
60、积年:多年。徙:指调动官职。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
②渍:沾染。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
⑴彭蠡湖:即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口:即今鄱阳湖口,长江与鄱阳湖在九江附近与相接。