译文
在(zai)晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
登上北芒山啊,噫!
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
剑起案列的秋风,驰马飞(fei)出了咸阳。
魂啊不要去西方!
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
难道没有看见辽东一带还(huan)战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房(fang)子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱(bao)暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
注释
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。