译文
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
卷起珍珠做的帘子,挂上(shang)帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
面对大(da)人的垂青真是有点惭愧,将就(jiu)在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头(tou),挖空作为酒杯。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
如此规(gui)模(mo)巨大的工程,是谁开始把它建造?
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没(mei)有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
草地中间画出(chu)棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
注释
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
陈迹:旧迹。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
阳春:和煦的春光。召:召唤,引申为吸引。烟景:春天气候温润,景色似含烟雾。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
383、怀:思。