译文
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这(zhe)正月十五。帽子(zi)镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所(suo)以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知(zhi)道自己是丑的。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵(yun)事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
上天(tian)将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
注释
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
11 稍稍:渐渐。
为:只是
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
⑻仇兆鳌注:“郊原古,有古致也。卢牖空,虚无人也。”窈窕,深邃貌。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。