译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来(lai)只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不(bu)知道从何处(chu)传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
有空闲就步竹石径吟(yin)诗,细研精(jing)义而忘却早晚的时间。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
春夏秋冬(dong),流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
翠云红霞与朝阳相(xiang)互辉映,
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
可以四海翱翔(xiang)后,(你)能将它怎么样?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
魂魄归来吧!
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
⑵李伯纪:即李纲。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。