译文
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又(you)在天边露出一段山峦,明丽清新,大(da)雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍(pao)赐给她。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高(gao)雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来(lai)它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
但是道(dao)德高尚(shang)而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代(dai)和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔(ge)在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
注释
莽(mǎng):广大。
14、未几:不久。
20、童子:小孩子,儿童。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。