译文
好朋友呵请问你西游何时回还?
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相(xiang)互间也(ye)不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说(shuo)那是仕宦者的彩(cai)色冠缨。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲(zhou),遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
注释
东:东方。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
(49)飞廉:风伯之名。
卒:终于是。
⑻卧:趴。
56.崇:通“丛”。