译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太(tai)少使人凄楚。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难(nan)道能够永远都是“少年”吗?
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
万里原野弥漫着一片霜雾(wu),月下横着一条素练似的(de)大江。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那(na)样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救(jiu)苍生的重(zhong)任。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
过去的去了
注释
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
⑸转:反而。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。