译文
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室(shi)内只有桌案和茶几。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的(de)情绪都一扫而空了。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
花城早已是空寂无人、萧索冷落(luo),虽然身(shen)处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
如今已经没有人培养重用英贤。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才(cai)用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔(rou)软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。