译文
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐(zhang),透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出(chu)现了她淡雅的形象,仿佛还能(neng)闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎(zen)能不思量?
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
埋住两轮啊(a)绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
山(shan)城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
我扈驾(jia)赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
注释
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。
微贱:卑微低贱
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。
⑥“抱石”句:用卞和事。