译文
当年的称意,不过是片刻的快乐,
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休(xiu)?
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高(gao)峻呀!
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能(neng)(neng)够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
偏坐金鞍(an)上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒(xing)来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”
(53)诬:妄言,乱说。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
(29)图:图谋,谋虑。
名:作动词用,说出。