译文
你看，一个胡(hu)人解开猎鹰脚上的(de)绳索，让它飞出去追捕鸟(niao)雀，自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋(qiu)原上，四处游猎。
伊水洛水一带很快就可以收回，长安不必(bi)费力就可以攻拔，就可以收复。
唉，到(dao)明天天亮，美梦就会消失，只见(jian)五色云彩飞舞！
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙，可现在那里去寻找他们的踪影？
石头山崖石高耸如虎踞，山下波涛汹涌，猛虎欲趁势凌波而去。
飘流生涯中的烟雾水浓，看多了就觉得习以为常，这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
耀眼的剑芒像青蛇游动，鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
唉！你们可怜的女儿呀，忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
登上去像走出人间，蹬踏梯道盘旋空中。
种田郎荷锄听采菱女唱歌，并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地，柴烟中红星乱闪。
层层花影掩映着重重门，疏疏帘幕透进淡淡月影，多么好的黄昏。
注：“遥望是君家，松柏冢累累。”原为“遥望是君家，松柏冢垒垒。”
春天到来的时候，这满塘的水就绿了，
身旁有平头奴子摇着扇子，炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
细雨蒙蒙，鱼儿欢快地跃出水面；微风习习，燕子倾斜着掠过天空。
命令羲和敲着太阳开道，发出玻璃声响，劫火的余灰已经散尽，国家太平呈祥。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声，使这五月的江城又见到纷落的梅花。
余杭郡从郡城到四郊，山连山、湖连湖，有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人，有位相里君，修筑了虚白亭；仆射韩皋，修筑候仙亭；庶子裴棠棣，修筑观风亭；给事卢元辅，修筑见山亭；右司郎中河南人元藇（xu），最后筑了这个冷泉亭。这样，五亭相互可以望见，像五个手指排列在一起，可以说，全郡的美景都在这些地方了，要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人，虽然有巧妙的心思和眼光，再要加什么也加不上了，所以我继承他们到这里以后，只是整修亭子，不再添造新的。
注释
⑻“太白”句：谓这次战争，胡兵可被打败。太白，星名，一名启明星。太白入月，按星象家的说法，太白星主杀戮，入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧，挫败。
（60）曹沬（mèi）不死三败之辱：曹沬曾与齐国作战，三战三败，并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬，春秋鲁国人，以勇力事鲁庄公。前681年（鲁庄公十三年），齐桓公伐鲁，庄公请和，会盟于柯（今山东省东阿县西南），曹沬以匕首劫持桓公，迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。
薄田：贫瘠的田地。
[5]轴：车轴。昆岗：亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上（见《太平御览》卷169引《郡国志》）。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。
19.异：不同
⑸幽期：时间非常漫长。负言：指食言，不履行诺言，失信的意思。
15.厩：马厩。