译文
春已至暮,三月的(de)雨伴随着狂风大作(zuo),再是重门将黄(huang)昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一(yi)点一点飞到秋千外。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵(zun)守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
注释
家君:谦词,对人称自己的父亲。
143、惩:惧怕。
69. 遍:周遍,一个一个地。
(73)陵先将军:指李广。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
(16)胡骑:指叛军的骑兵。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。