译文
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
(你(ni)说)不(bu)要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时(shi)我才能回到故里?
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
其一
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角(jiao)上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花(hua)?
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
注释
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。