译文
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中(zhong)的玉楼里,有人在想我。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋(qiu)桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传(chuan)出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子(zi)装疯消极避世。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
宫殿那高大壮丽啊,噫!
古道上一匹(pi)瘦马,顶着西风艰难地前行。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
扔掉拐杖出门去拼(pin)搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
浓浓一片灿烂春景,
注释
16 、颜太师以兵解:颜真卿于唐德宗时官太子太师,建中三年(782)淮宁节度使李希烈反叛,次年朝廷派颜真卿前往晓谕,被杀。兵解:死于兵刃。据《太平广记》卷三十二载,颜真卿死后十余年,颜氏仆人曾于洛阳遇真卿,当时传说他尸解成仙。
恐:担心。
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
入眼:看上。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
13.衣食所安,弗敢专也:衣食这类养生的东西,不敢独自享用。安:有“养”的意思。弗:不。专:独自专有,个人专有。