译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早(zao)已经汹涌盈眶(kuang)。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
真是无可奈何啊!我被那微不足道的(de)名利所羁缚(fu),又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
往平地上倒水,水会向不同方向流散(san)一样,人生贵贱穷达是不一致的。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
靠近边境(jing)一带居住(zhu)的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入(ru)侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
注释
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
(49)飞廉:风伯之名。
②心所亲:心中所喜悦的友人。
⑹暴:又猛又急的,大
④无聊:又作“无憀”
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
梦雨:春天如丝的细雨。