译文
清明前夕,春光如画,
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又(you)像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了(liao)落泪。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他(ta)们,
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤(shang)凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
也还洗(xi)不尽老百姓这几年受过的苦!
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生(sheng)于左肘。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令(ling)我心愁。
只要内心善良爱(ai)好修洁,又何必一定要媒人介绍?
注释
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
110. 而:但,却,连词。
以为:认为。
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。