译文
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
到了,那纸(zhi)窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上(shang)打坐。
应龙如何(he)以尾画地?河海如何顺利流通?
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
且顺自然任变化,终将返回隐居(ju)庐。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见(jian),一声更漏传进宫中。她(ta)的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多(duo)端尽周详。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
⑸缨:系玉佩的丝带。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”