译文
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
当时夫子清晨红颜,我也当少年(nian)之时,在章华(hua)台走马挥金鞭。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担(dan)心祖国为此覆没。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗(chuang)前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多(duo)次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
(12)用:任用。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶