译文
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的(de)理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮(liang)也有些黯然失色。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成(cheng)年。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
请问春天从这去,何时才进长安门。
汉王今天掌秦印理所当然,为保(bao)护他,我断膝挖肠也心甘。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇(huang)帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
注释
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
18.专诸之刺王僚也,彗星袭月:专诸刺杀吴王僚(的时候),彗星的尾巴扫过月亮。
畏:害怕。
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。