译文
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
魂魄归(gui)来吧!
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我(wo)(wo)此时满情惆怅,办(ban)见季节已经更换。只能(neng)把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起(qi)当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如(ru)此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头(tou)上独自低吟。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
③罗帷:丝制的帷幔。
拉――也作“剌(là)”。
⑵“秦王”二句:写秦王威慑八方,他的剑光把天空都映照成碧色。
⑴苏幕遮:唐教坊曲名,来自西域。后用为词牌名。双调,六十二字,上下片各四仄韵。
最:最美的地方。