译文
石头城
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
孔子说:“好啊!政策(ce)宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予(yu)城中的民众恩(en)惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨(zuo)夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
讨伐斟(zhen)寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
注释
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
50.言:指用文字表述、记载。