译文
诸侯征战数百年(nian),天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的(de)文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
横行战场靠的是(shi)(shi)勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整(zheng)天在都城里痛(tong)哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
注释
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
(10)用:作用,指才能。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
(18)书:书法。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
乘杳(yǎo): 指无影无声。