译文
丈夫倒裹头巾(jin),身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直(zhi)到山门,如梳齿鱼鳞般密(mi)集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描(miao)绘它的形状。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
不是现在才这样,
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
怀乡之梦入(ru)夜屡惊。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
注释
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
(7)十千:指十贯铜钱。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。
②关河——关山河川,这里指边塞上。