译文
往事都已成空。屈原忧国的忠魂(hun)无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满(man)血泪,暗暗装封。可是江南如(ru)此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也(ye)无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里(li)思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
再大的海风(feng)也吹不断,江上月光却能直透其中。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
注释
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
关山:泛指关隘和山川。
28.留:停留。
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。