译文
湖光山影相互映照泛青光。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
唉呀,我那几个情投意合的(de)(de)伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
洛阳的东城门外,高高的城墙。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭(ting)亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像(xiang)美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田(tian),能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
甘美的玉液(ye)琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
“魂啊归来吧!
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
长长的原上草是多么茂盛,每(mei)年秋冬枯黄春来草色浓。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就(jiu)在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看(kan),明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
纵:放纵。
尊:通“樽”,酒杯。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。