译文
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天(tian)都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷(juan)帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
不由人缅怀那诸葛孔(kong)明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
昔日石人何在,空余荒草(cao)野径。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
可知道造物(wu)主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床(chuang)上。
注释
者:通这。
可爱:值得怜爱。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
(5)当:处在。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
轻:轻视,以……为轻。