译文
魂魄归来吧!
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
突然进来一位客人,她(ta)慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走(zou),连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
小鸭在池塘中或浅或深的水里(li)嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
黄河虽深,尚捧土可塞(sai),唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
王导公何其慷慨(kai)激昂,千秋(qiu)万代留下美名。
注释
⑸蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪:这三句话写战争的激烈场面。旌旗,泛指旗帜。樯橹,桅杆和划船工具,这里代指船只。
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
⑼夕:傍晚。
(44)羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
(19)桴:木筏。
(26)几:几乎。