译文
无(wu)限眷恋地抚摸着犁耙,
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人(ren)生短暂百年时间又多长呢!
即使能合葬也无法倾诉衷情(qing),来世结缘是多么虚幻的企望。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门(men)外就如此冷落了。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等(deng)世情的玷污。往(wang)丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
②向晚:临晚,傍晚。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
时时:常常。与“故故”变文同义。
④内阁:深闺,内室。
故:所以。